德国医疗日记之六：真实记录中国患者质子治疗全程

时间：2014-10-15 15:53

　　9月18日 晴

　　今天的慕尼黑又是阳光灿烂的好天气，临近中午，来自中国内蒙古地区的F先生就和夫人一起来做质子放射治疗了。F先生的情况很有代表性，属于结直肠癌术后肝部转移，而且是多发转移，目前无法进行手术，是典型的质子治疗适应症之一。此前，F先生在国内多处治疗，过程甚为曲折，直到找到质子治疗，才感觉真正找对了方向。

　　在F先生来医院之前，携康国际董事长顾欣就专门来到医院，和RPTC的物理师对放射计划进行深入的交流。对于质子治疗来说，除了门诊医生诊断以外，物 理师是一个至关重要的患者。这位物理师非常专业和认真，非常详细的讲解了包括F先生在内的多位中国肿瘤患者的治疗计划和思路。

　　携康国际董事长顾欣在RPTC看望和欢迎F患者夫妇，帮他们解决在德国医疗过程中有可能需要的各种帮助。除了RPTC质子医院，在德国最大的综合性医 院中，携康国际也有合作布局，这样能够为中国患者来德国治疗，提供更为全面的医疗技术保障和应急服务。因为很多患者来质子医院治疗，可能还需要其他科室的 综合治疗，比如不在质子适应症范围的肿瘤的切除等等。

　　F先生进门之后，先和前台打招呼，这次日常的放疗是事先预约好了的。目前是每天一次，每次5分钟左右。F先生按照预约时间，提前几分钟来换衣服就可 以，根本不用更多等待和排队。到了医院工作人员会做各种细致的指引和安排。根据肿瘤部位不同，有的需要空腹治疗，有的需要喝几大杯水才行。F先生熟门熟 路，打过招呼就直接去更衣，准备接受质子放疗。

　　虽然已经患癌十年以上，但F先生心态乐观，积极配合治疗，精神面貌极好，治疗也取得了良好的效果。F先生对出国看病的态度比较理性，国内医疗确实存在 着看病难看病贵等体制问题，但F先生在国内治疗过程中也认识了很多医生朋友，他说，咱们不能说国内医疗差，只能说在自己经济条件允许的情况下，可以选择国 外更高品质的医疗服务。

　　神秘的质子治疗就要揭开面纱了!F先生换了专门的治疗服装，躺在了一个类似担架的固定装置上。这个装置是F先生来到RPTC就医后，做完核磁CT之后 专门为其定制的固定装置。每个接受质子治疗的患者都会拥有一个属于自己的固定装置，上门有患者的编号和姓名。这么做是为了更好的固定患者，在质子治疗时是 不能有任何位置上的偏差的。

　　两位工作人员把F先生从更衣室推出来，准备送进质子的治疗室。F先生双手伸开，放置在头部，姿势保持固定。

　　治疗室的隔壁就是监控室，工作人员在做最后的确定，我们从屏幕上可以从各个角度看到患者的治疗过程。屏幕上还有患者的姓名和照片，以防止出现差错。

　　对着更衣室就是治疗室的大门，F先生被推进了治疗室，开始接受质子治疗。这里的门是自动控制的，进门时轻轻触摸一下，双扇大门打开。出来时，只要走到固定的区域，门就会自动打开。

　　F先生进入治疗室了，两位美丽的德国女孩，这里的工作人员，开始做最后的准备了。

　　F先生被缓缓送人质子治疗装置中，治疗转载可以360度旋转，放射出质子线杀灭病灶。后面是三层楼高的旋转机架，非常壮观。再往里是加速器。这些内部设置，我们在以后的日记中会陆续披露。

　　F先生已经准确入位，开始治疗。除了精准和无辐射以外，质子更为人性的一点是没有治疗的痛苦，过程就五分钟左右一次，患者没有任何感觉，治疗完了可以开车去上班。

　　RPTC工作人员开始操控治疗设备。质子设备是国际领先的技术，造价昂贵，技术尖端。目前主要是美国日本德国等少数几个发达国家拥有成熟的质子治疗中心和技术。RPTC是其中的佼佼者，独有呼吸门控技术。

　　隔壁监控室中监视器上显示的治疗过程，各个角度都能看到，有工作人员在此值守。

　　好快啊。大约五分钟，F先生就治疗完成了。患者的质子治疗按次计算，这是一次，根据位置和病情不同，可能会有几次或几十次的照射。
 

　　治疗完成了，F先生站了起来，准备更衣。

　　和所有技术一样，有些患者在质子治疗过程中也会有轻微的不适，比如肿胀、皮肤起泡等等，但通常在两三周之后都会正常消退。今天，携康国际董事长顾欣专门安排了RPTC首席医生Barbara为F先生提供一些咨询。

　　做为国际质子领域著名专家，Barbara非常关心患者的生活质量和治疗情况。她认真记录F患者询问的问题，并耐心解答，并为其额外安排一次检查，F先生非常满意。这次质子治疗过程就此结束。

 

携康国际是中国最早从事海外医疗行业的公司之一，也是为国内患者提供出国看病、国际远程会诊、国内外早癌高端筛查体检、心脏疾病治疗等全方位信息咨询与服务的权威机构。八年来，携康国际已经帮助上千名患者实现“健康之旅”，合作先进的国外医疗资源：德国慕尼黑质子中心；日本国立癌症中心、德洲会医院集团、福冈山王医院、藤田保健卫生大学医院；美国麻省总医院、丹娜法伯癌症研究院、西达赛奈医疗中心；法国居里研究所等，并且提供快捷的国外专家预约、医院预约、辅助办理出国手续、医学资料收集和翻译以及海外治疗陪同翻译等所需的全程服务。

携康国际将以更专业的态度为中国患者带来贴心服务。
出国诊疗和体检官方电话：400-067-0509。